Trang viên Ngân Hạnh, thành phố số 5.

Trong căn phòng nhỏ u ám trên sườn núi.

Lần này ông lão không ngồi tĩnh tọa nữa, mà bây giờ có một bàn cờ vây đặt trước mặt, ông khi thì hạ cờ, khi thì trầm ngâm.

“Tung hoành khắp cửu đạo, thiên cổ vô trọng cục.

Ông lão nói:

“Lịch sử tựa hồ cũng giống vậy, .