Chương 41:, Ngũ Trang quan lưu bạn ( ba)

Lại nói Đường Tăng sư đồ đến Ngũ Trang quan.

Thanh Phong Minh Nguyệt Nhị Đồng tử nhớ kỹ sư phụ Trấn Nguyên Đại Tiên nhắc nhở, bở vậy nhiệt tình đón lấy, mời Đường Tăng vào xem công chính điện.

Chỉ gặp kia chính trong vách ở giữa treo ngũ thải giả dạng làm

"Thiên địa"

hai đại chữ, thiết một trương màu son trổ sơn hương mấy, mấy bên trên có một bộ hoàng kim lô bình, lô bên cạnh có cung cấp hương.

Đường Tăng tiến lên, lấy tay trái vê hương chú lô, ba vòng tuần lễ.

Bái tất, hỏi:

"Tiên đồng, ngươi Ngũ Trang quan thật sự là Đạo gia Tiên Giới, sao không cung cấp nuôi dưỡng Tam Thanh, tứ đế, la thiên chư làm thịt, chỉ đem 'Thiên địa' hai chữ phụng dưỡng hương hỏa?"

Thanh Phong Minh Nguyệt cười nói:

"Không dối gat nói.

Tam Thanh là gia sư bằng hữu, tứ đế là gia sư cố nhân;

Cửu Diệu là gia sư vãn bối, Nguyên Thần là gia sư hạ tân."

Ngộ Không nghe, liền cười lên, cảm thấy cái này đạo đồng nói khoác nói đối.

Chỉ vì kia Trấn Nguyên Tử là thiên địa sơ khai lúc thần thánh, Ngộ Không không từng nghe nói qua hắn danh hào.

Đường Tăng nói:

"Lệnh sư ở đâu?"

Thanh Phong Minh Nguyệt nói:

"Gia sư thụ Nguyên Thủy Thiên Tôn mời, hướng Thượng Thanh Thiên Di La cung nghe giảng 'Hỗn Nguyên Đạo Quả' đi, không ở trong nhà."

Ngô Không nghe vậy, càng thấy Thanh Phong Minh Nguyệt là tại phát ngôn bừa bãi, nhịn không được cùng hắn tranh luận.

Đường Tăng thấy thế, sợ tranh luận ra họa tới.

Nhân tiện nói:

"Ngô Không, lại đừng tranh luận.

Đã hắn gia sư không tại, chúng ta không tiện quấy.

Ngươi đi trước sơn môn phóng ngựa, 8a Tăng trông coi hành lý, dạy Bát Giới giải gói đồ.

Lấy chút thóc gạo, mượn hắn nổi và bếp, làm bữa com ăn, đối chuẩn bị lên đường, tiễn hắn mấy văn củi tiền, cũng không sao.

Các theo chấp sự, để cho ta ở đây nghỉ ngơi một chút, cơm tất là được."

Ngô Không ba người nghe vậy các theo chấp sự mà đi.

Thanh Phong Minh Nguyệt còn nhớ rõ muốn cho Đường Tăng Nhân Sâm quả ăn sự tình, chỉ vì Ngộ Không ba người sắc mặt hung ngoan, tính tình thô ráp, bởi vậy tại Ngộ Không ba người ở thời điểm không tốt xuất ra quả, lúc này gặp Ngộ Không ba người riêng phần mình tân ra, liền đơn độc đến hỏi Đường Tăng.

Nói:

"Khải hỏi trưởng lão thế nhưng là Đại Đường hướng Tây Thiên thỉnh kinh Đường Tam Tạng?"

Đường Tăng đáp lễ nói:

"Bần tăng chính là."

Thanh Phong Minh Nguyệt nói:

"Thầy ta chuẩn bị lên đường lúc, từng phân phó dạy đệ tử xa tiếp.

Bất kỳ xe ngựa đến gấp rút, có sai lầm nghênh tiếp.

Trưởng lão mời ngồi, đối đệ tử xử lý trà đến phụng."

Đường Tăng nói:

"Không dám."

Thanh Phong Minh Nguyệt dâng trà thủy, trở lại bản phòng, một cái cầm kim kích, một cái cầm đan bàn, lại đem khăn lụa đệm lên bàn ngọn nguồn, kính đến người vườn nhân sâm bêr trong.

Thanh Phong làm kim kích gõ quả, Minh Nguyệt lấy đan bàn tiếp được;

gõ hai cái Nhân Sân quả, tiếp tại trong mâm, trở về tiền điện dâng hiến cho Đường Tăng nói:

"Đường trưởng lão, ta Ngũ Trang quan đất tích núi Hoang, không gì có thể phụng, quà quê làm quả hai miếng, quyển là giải khát."

Đường Tăng gặp, nơm nớp lo sợ, rời xa ba thước nói:

"Thiện tai! Thiện tai! Năm nay cũng là năm được mùa, làm sao ngươi cái này trong quan còn ăn người? Đây là chưa đầy ba ngày hài đồng, như thế nào cùng ta giải khát?"

Chỉ vì kia Nhân Sâm quả chính là tiên thiên linh căn sinh ra bảo vật, thật giống cái hài nhi, tay chân sẽ động, gật đầu màn trướng não.

Đường Tăng như thế nào nhận biết?

Thanh Phong Minh Nguyệt hai người khổ khuyên Đường Tăng không ăn, đành phải cầm đĩa, quay lại bản phòng.

Kia quả rời linh căn, lâu thả không được;

như thả đã lâu, liền cứng, không trúng ăn.

Thanh Phong Minh Nguyệt thế là một nhà một cái, ngồi tại giường bên cạnh, thỏa thích ăn lên.

Xảo chính là, Thanh Phong Minh Nguyệt hai vị đạo đồng phòng, cùng kia phòng bếp chỉ cách một tường.

Bát Giới tại trong phòng bếp nấu cơm, cái gì Nhân Sâm quả, kim kích, hắn đều nghe cái toàn trong lòng nhịn không được cũng muốn ăn cái Nhân Sâm quả nếm thử.

Lúc này gặp Ngộ Không phóng ngựa tới, Bát Giới liền dùng tay chiều nói:

"Sư huynh, nơi này đến! Nơi này đến!"

Ngộ Không tới nói:

"Ngốc tử, ngươi trách móc rất? Nghĩ là cơm không đủ ăn.

Trước hết để cho lão hòa thượng ăn no chờ ra ngoài tìm tới đại hộ nhân gia, ta lại hóa cho ngươi ăn."

Bát Giới nói:

"Ngươi tiến đến, không phải cơm ít.

Cái này trong quan có một kiện bảo bối, ngươi có thể hiểu được?"

Ngộ Không nói:

"Chuyện gì bảo bối?"

Bát Giới cười nói:

"Nói cùng ngươi, ngươi không biết rõ;

cầm cùng ngươi, ngươi không nhận ra."

Ngộ Không nói:

"Ngươi cái này ngốc tử, trò cười ta lão Tôn.

Lão Tôn năm trăm năm trước, dạo chơi chư giới, giao hữu trải rộng Thiên Nhai Hải Giác, cái gì chưa thấy qua?"

Bát Giới nói:

"Ca a, Nhân Sâm quả ngươi gặp qua a?"

Ngộ Không cả kinh nói:

"Cái này thật không có gặp qua.

Chỉ nghe người nói, Nhân Sâm quả chính là Thảo Hoàn đan, cực có thể duyên thọ.

Không biết chỗ nào có thể có?"

Bát Giới nói:

"Hắn nơi này liền có.

Kia đồng tử mới cầm hai cái cùng sư phụ ăn, kia lão hòa thượng không nhận ra, không dám ăn.

Kia đồng tử lại không hiểu chuyện, sư phụ cũng không ăn, liền nên tặng cho chúng ta ăn mó đúng.

Bọn hắn lại giấu diểm chúng ta, tại cái này sát vách trong phòng, chính mình ăn.

Sư huynh a, ta nghĩ ngươi quen sẽ hái quả, có thể hay không đi cái kia trong vườn, làm mấy cái đến, chúng ta cũng nếm thử mới, như thế nào?"

Ngô Không nói:

"Cái này dễ dàng.

Lão Tôn đi, dễ như trở bàn tay."

Bát Giới lại đem dùng kim kích sự tình cùng Ngộ Không nói.

Ngô Không làm một cái ẩn thân pháp, lách vào nói trong phòng, kia kim kích nguyên là một đầu dài hai thước ngắn xích kim, đầu ngón tay phẩm chất, treo ỏ song cửa sổ bên trên.

Ngộ Không lấy xuống, ra nói phòng, kính nhập phía sau vườn hoa đi.

Nhưng gặp: Chu Lan Bảo Hạm, Khúc Thế Phong Sơn.

Lưu chén ngoài đình, ngắm trăng trước sân khấu.

Kỳ hoa thúy trúc, đan quế gấm hòe.

Suối lưu ngọc vỡ, ngạc đống kim.

Khẽ cong Lục Liễu giống như kéo khói, số đám Kiểu Tùng như giội điện.

Gió bắc sờ phun Mai Hoa Bạch, Xuân Lai điểm phá Hải Đường đỏ.

Kia tiên cảnh Ngộ Không quan sát không hết, đẩy ra một tầng cánh cửa, lại gặp một tầng cánh cửa, tìm hồi lâu, mới ở bên trong tìm tới Nhân Sâm quả vườn.

Chỉ gặp một cây đại thụ, chính xác là xanh nhánh mùi thơm ngào ngạt, lá xanh âm trầm, kia Diệp nhi lại giống như Ba Tiêu bộ dáng, thẳng lên đi có ngàn thước dư cao, căn hạ có bảy tám trượng vây tròn.

Ngộ Không đứng dưới tàng cây, đi lên nhìn lại, chỉ gặp trên cành lộ ra một cái Nhân Sâm quả, chính xác giống hài nhi.

Đuôi ở giữa trên là cái thiên cuống, tại đầu cành loạn động, gió lướt qua tựa hồ có âm thanh.

Ngộ Không vui vẻ không hết, thầm nghĩ:

"Tốt đồ vật! Quả nhiên hiếm thấy!"

Nhảy lên đem lên đi, dùng kim kích gõ một cái xuống tới, rơi trên mặt đất, vắng lặng không thấy;

bốn phía tìm, càng vô tung ảnh.

Ngô Không nói:

"Kỳ quặc! Kỳ quặc! Sao rơi trên mặt đất không có? Nghĩ là trong hoa viên thổ địa không Hứa lão tôn trộm hắn quả, hắn thu đi rồi."

Thế là vân vê quyết, niệm cái câu thần chú, đem kia thổ địa câu ra.

Kia thổ địa đối Ngộ Không thi lễ nói:

"Đại Thánh, kêu gọi tiểu thần, có gì phân phó?"

Ngô Không nói:

"Ngươi không.

biết ta lão Tôn là cái thiên hạ nổi danh đại ca móc túi.

Ta năm đó trộm bàn đào, trộm ngự tửu, trộm linh đan, cũng chưa từng có người dám cùng ta điểm dùng;

nay trộm hắn một cái quả, ngươi dám chia lãi ta sao?"

Thổ địa nói:

"Đại Thánh, trách lầm tiểu thần.

Cái này bảo bối chính là Trấn Nguyên Đại Tiên chi vật, tiểu thần làm sao dám cầm đi? Chính là nghe cũng không dám nghe."

Ngộ Không nói:

"Ngươi chưa từng cầm đi, làm sao không thấy?"

Thổ địa nói:

"Đại Thánh có chỗ không biết.

Cái này bảo bối, ba ngàn năm một nở hoa, ba ngàn năm một kết quả, lại ba ngàn tuổi vừa mới được thành quen.

Ngắn đầu một vạn năm, chỉ kết đến ba mươi.

Hữu duyên, ngửi một chút, liền sống 360 tuổi;

ăn một cái, liền sống bốn vạn bảy ngàn năm.

Chỉ là cùng ngũ hành tướng sợ."

Ngô Không nói:

"Làm sao cùng ngũ hành tướng sọ?"

Thổ địa nói:

"Cái quả này gặp kim mà rơi, gặp mộc mà khô, gặp nước mà hóa, gặp lửa mà tiêu, gặp đất mà vào.

Gõ lúc phải dùng kim khí, phương đến xuống tới.

Đánh xuống, lại đem bàn mà dùng khăn lụa sấn đệm mới có thể.

Đại Thánh mới đánh rơi xuống đất bên trên, hắn tức chui hạ thổ đi."