Chương 132:

Tây học đông dần dần

Từ đối với Phương mãnh liệt mời, Cơ Tượng đi vào Matteo Ricci tạm thời chỗ ở, nơi này có rất nhiều tùy tùng, còn có Ứng Thiên Phủ vị kia Lễ Bộ Lão Vương, thì ở nơi này, đình đài lầu các, công trình đầy đủ, hoàn cảnh vẫn là thật không tệ.

Tại ốc xá bên trong, Matteo Ricci lấy ra mấy quyển sách, một quyển là tiếng Latin « Thiên Chủ kinh » còn có một quyển là phiên dịch bản đương nhiên là phiên dịch không hoàn toàn hiện tại chỉ là phiên dịch trong đó mấy cái thiên chương mà thôi.

Càng có « giao hữu luận » « hai mươi lăm ngôn » còn có một quyển là « tổ truyền Thiên Chủ thập giới ».

Cơ Tượng xem xét, sắc mặt gìn giữ lễ phép mà trịnh trọng bất động, trong lòng lại kém chút cười ra tiếng.

Cơ Đốc Giáo thứ gì đó, tại thời kỳ này vừa mới truyền vào phương Đông không lâu, một ít phiên dịch nhìn lên tới tương đối thú vị, dường như là cái này

"Tổ truyền"

phiên dịch thì vô cùng linh tính .

Còn có Jesus môn đồ Paul di huấn ——

"Trước phải cùng với người sau đó giáo chi"

Thuần chính phương Đông giọng điệu, trong địa đạo quốc lời nói, dù là phía trước thêm vóc dáng.

nói, cũng là một chút vi hòa cảm đều không có.

Tất nhiên, Cơ Đốc Giáo khắp nơi truyền giáo, chính là vì mở rộng tín ngưỡng của mình, Cơ Tượng cảm thấy, Cơ Đốc Giáo đến Đại Minh truyền giáo, có thể cũng là vì rồi nhường vị kia Jehovah thần vị càng thêm cường đại.

Tất nhiên, nếu quả như thật có vị kia thần linh .

"Nếu Jehovah thì tại đại Phù Lê, ta dường như chưa từng thấy nó a, chẳng qua Phù Lê hay là thật lớn, lạ mặt cũng bình thường, quay đầu đọc hai lần Thánh Kinh, mở Thiên Môn, đi lên xem một chút, làm nhảm tán gầu mọi người cũng liền quen.

"Tiện thể lại mượn chút hương hỏa sử dụng, Nhất Thần Giáo trong, thần linh có hương hỏa, vậy khẳng định nhiều dùng không hết a.

Đây là thổ hào."

Hiện nay vì đối kháng Lý Sơn Hà, Tây Dương lão Da hương hỏa, thì không phải là không thí mượn dùng, rốt cuộc nhiều cái tùy thân dự trữ lương .

Không đúng, là Đại Minh muốn phát triển, cũng muốn đối ngoại giao lưu, đây là giao lưu.

Người khác năng lực đến địa bàr của ngươi truyền giáo, chúng ta cũng được, truyền đi.

Rốt cuộc nhất pháp thông, vạn pháp đều thông sao, đến lúc đó ba mươi sáu vạn thiên binh bên trong, lại nhiều hai cái Thiên Sứ quân đoàn, Trung Quốc và Phương Tây kết hợp, sức chiến đấu vậy cũng đúng thẳng tắp lên cao a.

Cơ Tượng mở ra những thứ này kinh văn cùng nhìn làm, bên trong đúng là có không ít nội dung, đúng giáo đồ sinh ra nhất định nguyện niệm dẫn đạo, những thứ này rõ ràng là sao chép bản, Cơ Tượng lại tại phía trên, cảm giác được một bộ phận như có như không nguyện niệm.

Dựa theo Lão Thẩm lời giải thích, sao chép lẽ ra không nên có nguyện niệm tồn tại, cũng sẽ không sinh ra thần dị mới đúng.

Christ chỉ pháp, quả nhiên có chỗ rất độc đáo.

Mà Matteo Ricci còn muốn cho Cơ Tượng nhìn xem một ít đồ tốt, hy vọng những vật này năng lực dẫn tới Cơ Tượng hứng thú, hắn tràn đầy phấn khỏi lấy ra biểu hiện ra, lại không nghĩ rằng, Cơ Tượng nhìn thấy những thứ này lúc, cười ha ha một tiếng, sau đó chuẩn xác mà nói ra những thứ này tên cùng cách dùng!

"Ngọc trai khảm nạm thập tự giá, thứ này là hiến cho bệ hạ a, thoạt nhìn là thật sang trọng.

"Đây là địa cầu nghị, chế tác hơi có viết ngoáy, nhưng mà trên tổng thể mà nói đúng là không tệ thứ gì đó, lấy tay vẽ địa đồ độ chính xác có thể làm đến như vậy, đã mười phần không tầm thường rồi, quay đầu ta giúp ngươi thêm nữa thêm mấy bút.

"Pha lê khí mãnh cùng pha lê kính tử, thủy tỉnh nung không tệ, những này là luyện kim thuật dùng bình thuỷ tỉnh sao?

Chúng ta nơi này thì có, chẳng qua gọi là Lưu Ly, không có cái này thông thấu, nhưng công dụng thì không.

giống nhau, chúng ta kỹ thuật trên xác thực không đủ, năm mươi năm chênh lệch đi.

"Đây là tam lăng kính, để cho ta nghĩ, các ngươi vật này phát minh ra đến, hiện tại dường như vẫn là dùng tới chơi khoảng năm mươi năm sau đi, nếu như ngươi còn sống sót, đồng thời về đến tây quốc, như vậy nói cho một cái tên là Isaac – Newton người, quang tại thông qua tam lăng kính lúc, sẽ sinh ra Tán Xạ hiện tượng .

A, hắn lúc kia nên vừa mới xuất sinh.

"Phương Tây phương pháp tính toán cùng số lượng, này kỳ thực tại chúng ta mấy trăm năm trước Đại Tống, thì đã có, chẳng qua mọi người không thích dùng mà thôi, nhưng ngươi cái này có vẻ càng tốt hơn một chút.

"Chuông cùng biểu, đồng hồ báo giờ, canh giờ biểu, năng lực đúng hạn từ minh, biểu lại có châm theo quỹ khắc chỉ mười 2h, đều Tây Dương tuyệt kỹ.

'Thiên Đế Jehovah' cùng 'Thiên Đế mẫu Maria' chân dung, ta nói nên đúng không, ngươi là như thế phiên dịch đúng không?

Bất quá ta đề nghị, ngươi không nên đem Jehovah phiên dịch thành Thiên Đế hoặc là Thượng Đế.

Mặc dù thuận tiện truyền giáo, nhưng mà đối với chúng ta quê hương Thượng Đế nhóm, sẽ tạo thành trình độ nhất định tín ngưỡng lẫn lộn.

Đây là sa lậu, ồ, thắt lưng, cát bố, đại ngân tệ, đây đều là bình thường thứ gì đó.

Tê ngưu giác, chúng ta nơi này tê giác cũng không có.

A, đây là tiểu đề cầm, ta kéo một bài từ khúc cho ngươi nghe nghe?

Thứ này nhìn lên tới cùng chúng ta tì bà không sai biệt lắm.

Matteo Ricci cả người cũng ở vào sững sờ trạng thái, vốn là vô cùng hiển lớn hai con mắt, hiện tại trừng được lớn hơn.

A không đúng không đúng!

Ngươi là làm sao mà biết được!

Lẽ nào tại trước ta, còn có Tây Dương truyền giáo sĩ tới qua Thuận Thiên?"

Dù là ngươi năng lực nghe thấy Cửu Thiên, nhìn vạn dặm, có thể Tây Dương tới đây khoảng cách, vượt xa vạn dặm, làm sao ngươi biết những thứ này tên đây đều là ta phiên dịch không lâu lẽ nào ngươi rất sớm đã để mắt tới ta sao?"

Ngươi nói Isaac – Newton là ai!

Hoặc nói, ngươi đi qua chúng ta Tây Dương?"

Matteo Ricci tưởng rằng ai đánh cắp hắn phiên dịch thành quả, có chút không vui, đồng thời đúng Cơ Tượng năng lực làm việc cùng gọi lại những vật này phiên dịch tên, mà cảm thấy rất rung động!

Cơ Tượng hơi cười một chút, thuận miệng giải thích nói:

Ta ở trên trời nhìn thấy .

Trong Đại Phù Lê Thổ Thần Du ngàn năm, cũng không phải nhất định chỉ Thần Du Đông Thổ, đúng không?

Nhưng mà, Matteo Ricci ngẩng đầu nhìn thiên, hắn là hoàn toàn không thể đã hiểu Cơ Tượng ý tứ của những lời này.

Ngược lại là Cơ Tượng nhìn Matteo Ricci, phát hiện thân thể của đối phương có chút không nhiều khỏe mạnh.

Phương Tây thần thuật, có thể trị liệu đau xót, lại đúng tật bệnh thúc thủ vô sách?"

Matteo Ricci sửng sốt một chút, sau đó cười ha ha:

Tật bệnh cũng là một loại ân điển, Thiên Chủ chỉ sợ ta bởi vì lấy được gợi ý quá lớn, mà quá mức từ cao, cho nên mới có tật bệnh cực khổ.

Này đã là một loại nhắc nhở cũng là một loại hạn chế, để cho chúng ta thời khắc biết mình II mềm yếu làm mọi thứ đều là Thiên Chủ ân điển, như vậy cũng không cần kiêu ngạo, càng sẽ không vì kiêu ngạo mà sứ chính mình áp đảo Thiên Chủ phía trên, đánh cắp thần vinh quang.

Cơ Tượng cũng là cười một tiếng:

Mặc dù nói như vậy vô cùng vô lễ, nhưng ngươi là người tốt.

Thiên Chủ đưa cho ngươi phần này ân điển, ta nghĩ, cần phải giúp ngươi trị một chú là bằng hữu.

Nói xong, đưa tay giữ chặt Matteo Ricci.

Theo sát lấy, Matteo Ricci cũng cảm giác, một cỗ cường đại vô cùng chí dương chỉ khí, theo cổ tay của mình sinh ra, trong khoảnh khắc thì tràn đầy toàn bộ cơ thể!

Thể nội, trước đó những kia không cảm giác thư thích, tựa hồ là cất giấu tật bệnh, cũng bắt đầu biến mất, tỉnh thần của hắn chấn hưng, khí tức cả người cũng thịnh vượng!

Một cổ hỏa diễm, tựa hồ tại thể nội xuất hiện!

Đạo kia ánh lửa mãnh liệt lại ôn hòa!

Đây, đây là!

Độ khí, được hỏa.

Cơ Tượng thu tay lại, vì mình lúc này đạo hạnh, giúp Matteo Ricci mở Hỏa Hành, khiến cho thể sinh dương khí, như thế thân thể sẽ dần dần cường kiện, tật bệnh cũng không cần dược vật chữa trị, tuổi thọ cũng sẽ kéo dài, vì nhân thể cường tráng, sức miễn địch tự nhiên tăng lên.

Hỏa bức kim hành, đây là dương khí ban đầu vận chuyển, cũng là tu hành nhập môn lúc, cần thiết cảm ứng lực lượng, nếu năng lực thao túng này đoàn nộ khí trong người vận chuyển, là có thể bước vào tu hành đệ nhất trọng cảnh giới"

Hành Hỏa Cảnh

".

Nhưng Matteo Ricci là Tây Dương tu hành thể hệ, Cơ Tượng chỉ là phát hiện hắn không có mở nhân thể chỉ hỏa, cho nên giúp hắn một chuyện.

Christ chi pháp, dường như không chú trọng nhân.

thể lực lượng bản thân, ta giúp ngươi một cái, mở Hỏa Hành Chỉ Khí, từ nay về sau, tuổi thọ của ngươi, nếu không có người nào c ý trớ chú ngươi, sống đến một trăm mười tuổi, một chút vấn đề cũng không có.

Christ Thiên Chủ cái gọi là tật bệnh là nhân thể ân điển cùng ma luyện, dường như chỉ là bởi vì, nó không có cách nào giải quyết vấn đề này thôi.

Rốt cuộc nghe đạo có tuần tự, thuật nghiệp hữu chuyên công.

Matteo Ricci cảm giác chính mình thân thể biến hóa, thực sự là chấn động vô cùng:

Ta, không bao giờ cảm giác như thế dễ chịu cùng cường tráng qua!

Tĩnh lực của ta quay về rồi, dường như là năm đó ta vừa mới đến Thiên Trúc lúc giống nhau!

Ta đây là về đến lúc còn trẻ sao?"

Này, chính là trung thổ chi pháp chỗ kỳ diệu?

Cơ Tượng mỉm cười:

Cái này như là văn hóa khác nhau, Tây Dương chỉ pháp thiên về tại ngoại lực, mà trung thổ chi pháp thiên về vào trong lực, Trung Quốc và Phương Tây kết hợp, không dược cũng có thể bệnh trừ, đây là là bằng hữu, giúp cho ngươi một điểm nhỏ bận biu.

Tiện tay mà làm, không cần để ý, chúc ngươi ngày sau tu hành có thành tựu, được chứng .

Ừm.

Giáo tông?"

Cơ Tượng nhất thời không biết nên làm sao miêu tả, mà Matteo Ricci cũng là vui vẻ không thôi nở nụ cười, lại hết sức trịnh trọng hướng Cơ Tượng nói lời cảm tạ.

Vào phương Đông mười hai năm, chưa từng.

thấy trung thổ chi pháp, hôm nay được lợi tại ngài, ngày sau sẽ làm đủ kiểu bồi thường!

Tích thủy chi ân, Dũng Tuyển tương báo vậy!

Matteo Ricci là thật tâm cảm tạ, thân thể tật bệnh mặc dù tự xưng là ân điển, nhưng sao lại không phải bối rối hắn nhiều năm chân thực thống khổ chứ?

Đông Thổ người lương thiện có đức, hắn tuy là Tây Dương người, nhưng cũng ở trên vùng đất này sinh sống mười hai năm, giữa các hàng thổ chỉ chuyện, nói trúng thổ chi ngữ, nhìn trung thổ chỉ thư, tự nhiên hiệu trung thổ chỉ đức!

Cơ Tượng thì là lại chỉ vào những kia cống vật:

Còn có những dụng cụ này, ngươi cũng không cần để ý ta là làm sao biết bọn chúng, bất qu:

ta có thể hướng ngươi đảm bảo, ngươi đi yết kiến Vạn Lịch Hoàng Đế lúc, những vật này nhất định sẽ được coi trọng .

Đến lúc đó, ngươi giúp ta, hướng bệ hạ chuyển đạt một câu đi.

Matteo Ricci hoài nghi:

Lời gì đâu?"

Cơ Tượng nói:

Tây học đông dần dần, sư di trường kỹ dĩ chế di!

Mời mỏ to mắt, xem thật kị một chút mảnh thế giới này đi!